4 Jahreszeiten - Four Seasons II

 Heute zeige ich euch zwei weitere Entwürfe aus meiner Sammlung, die für eine Ballettaufführung zum Thema "Vier Jahreszeiten" entstanden sind. Hier habe ich mit Farben und dem Motiv einer Tänzerin gespielt. Beide Tänzerinnen sind von der Figur her bewusst eher skizziert. Sie sollen den Eindruck von Tanz vermitteln, jedoch noch Raum für eigene Vorstellungen lassen. Die linke Tänzerin hat einen eher modernen Hauch während die rechte Tänzerin das klassische Ballett verkörpert.

Die ersten Entwürfe findet ihr hier: 4 Jahreszeiten - Four Seasons I

Gefallen euch diese besser als die ersten Entwürfe?


Today I show you two more drafts of my collection, which was created for a ballet performance on the topic of the "Four Seasons". Here I played with colours and the motive of dancers. Both dancers bodys are meant to be drafted. They are meant to give the impression of dance but leave enough space for individual imagination. The left dancer has a trend to modern dance while the right dancer shows a typical classical pose.

You can find the first drafts here: 4 Jahreszeiten - Four Seasons I 

Do you like these or the first drafts better?

Miss Drawingdream

Frohe Ostern - Happy Easter

Ich wünsche euch frohe Ostern und viel Spaß beim Eier suchen! :-)
Seid ihr noch in der glücklichen Lage, Eier suchen zu dürfen?

I wish you happy easter and a lot of fun with egg searching! :-) Are you still in the lucky position to search for some?

Miss Drawingdream

Der alte Mann - The old man

Ich kritzel gerne rum, wenn ich ein bisschen Zeit habe. Grundsätzlich bin ich aber von meinen Zeichenkünsten leider nicht sonderlich überzeugt. Ich sollte viel mehr üben, komme aber nicht dazu...Ich habe neulich ein Buch gelesen, in dem ein Junge leidenschaftlich gerne Vögel gezeichnet hat und darin wohl auch sehr gut war.
Dieser Junge hat mich dazu inspiriert, wieder intensiver zu zeichnen und nachdem ich schon am Sonntag ein wenig geübt habe seht ihr heute eine einigermaßen passable Skizze von mir. - Ganz links das Original, rechts zwei Bearbeitungen.

Gibt es etwas, das ihr gerne besser könntet, aber nicht die Zeit oder nicht die Inspiration findet, zu üben?

I like doodling if I have some time. Basically I'm not very happy about my drawing skills. I should practice a lot more, but I have no time for it....Recently I read a book about a boy who passionately drew birds and was really good at this. This boy inspired me to put more time into drawing. I already praciced a little bit on Sunday and today you can see a somewhat acceptable draft by me. - The left one is the original, the other ones are edited versions.

Is there something in your life you would like to be better at but don't have time or inspiration to practice?

Miss Drawingdream

Dancing Woman

Was ist euer erster Gedanke, wenn ihr dieses Bild hier seht?
Entstanden ist es ohne großen Hintergrund einfach aus einem kreativen Einfall heraus. :-) Jetzt weckt es in mir jedenfalls den Eindruck eines Öko-orientierten Modelabels mit Kleidung aus natürlichen Materialien in denen man sich wohl fühlt. - Allerdings kann man das Kleid, das die Dame trägt auch mit einem Kartoffelsack vergleichen. ;-)

Was fällt euch dazu ein?


What's your first thought watching this picture here?
It was created without any special background, simply as a creative idea. :-) Seeing it now I think of a eco-oriented label with clothes made out of natural materials in which you feel really comfortable. - On the other hand, the dress the woman wears can also be compared to a potato sack. ;-)

What are your ideas on it?

Miss Drawingdream

4 Jahreszeiten - Four Seasons I

Für eine Ballettaufführung zum Thema vier Jahreszeiten habe ich letztes Jahr zahllose Plakatentwürfe gemacht. Das hier sind zwei entstandene Werke aus dieser Sammlung. Ich habe zum einen mit Farben gespielt, aber mich auch mit verschiedenen Typographien beschäftigt, teilweise eher abstrakt, oder auch mit dem Motiv von Tänzerinnen gespielt.

Es waren meine ersten ernsthaften Bemühungen, ein Plakat zu gestalten und da ich dabei wirklich viel entwickelt habe, dürft ihr euch auch weitere Plakatentwürfe freuen! :-)

Was haltet ihr davon?

For a ballet performance on the topic of the four seasons I designed countless drafts for posters. These ones are two of the works of this collection. I played with colour, but also with different typos, in parts abstract or with the theme of dancers.

This were my first serious attempts to form a poster und because of the many drafts you can look forward to more of them.

What do you think of them?

Miss Drawingdream

Regen - Rain

Das Wetter ist etwas Erstaunliches, der Himmel scheint blau, obwohl er kohlrabenschwarz ist, aus Wolken, die so leicht zu sein scheinen, dass sie fliegen, fällt schweres Wasser, das wiederum zu Schnee werden kann, der eiskalt und strahlend weiß zur Erde schwebt, im Winder ist es kalt im Sommer brennend heiß.. Selbstverständlichkeiten und eigentlich doch riesengroße Wunder...

Zur Zeit regnet es wieder und dieses Tropfenmotiv gefällt mir sehr gut! Ihr werdet in Zukunft sicher das ein oder andere Bild in Zusammenhang mit diesem bringen können!

Was macht ihr bei Regenwetter? Hüpft ihr durch die Pfützen oder verkriecht ihr euch unter einer kuschligen Decke mit einer Tasse Tee?

Weather is something really astonishing, the sky seems to be blue but is as black as pitch, clouds which seem to be so light that they can fly lose heavy water, which can become snow, which is cold as ice and spotless white, floating towards earth, in winter it's cold in summer torrid...
Matters of course and though unbelievable great wonders!

Right now it's raining again and I like this theme of drops very much. I'm sure you will see some other pictures remembering you of this one in following posts.

What do you when it rains all the time? Do you jump through puddles or do you nestle down in a blanket with a cup of tea?

Miss Drawingdream